|
|
Нульзилла
Автор сценария: |
Сюзан Тёрнер |
Создатели: |
Сюзан Тёрнер |
Сценарий записан: Ким МакФарланд
Автор перевода: Guardian 752
- [Сине-голубая нуляшка смотрит в сторону города Мейнфрейма, сидя на руинах в Потерянных Углах. Потом она спускается вниз и переползает через дорогу мимо других нуляшек и поднимается на другие руины и уже смотрит на Башню Гексы. Картинка сменяется на изображение внутрипортального пространства в зеркале Гексы. Камера отступает, показывая самго вируса, сидящего на своем троне возле зеркала.]
- Гексадесимал:
- О, смотрите, Майк, Сказзи, Суперкомпьютер! [Смеется], если бы только Мегабайт знал насколько легко его можно найти. [Зеркало показывает Суперкомпьютер] Ну, вы знаете, как говорят - он получил умом, а я получила мощь!
- [Гексадесимал издевательски смеется и откидывается назад на спинку трона, показывая рукой на зеркало, в котором вновь изображен синий тоннель.]
- Гексадесимал:
- Кроме того, все, что ему нужно сделать, так это вежливо попросить.
- [Гекса снова закатывается в диком хохоте, а Майк и Сказзи наблюдают за ней.]
- Гексадесимал:
- [Злиться] А! Мне это надоело! Мишель, что у тебя есть для меня?
- [Майк подскакивает и дрожит от испуга. Затем на его экране появляется черно-белый фильм.]
- Майк:
- Смотрите скоро в ваших видеоокнах! Дино Де Хорендоус экранизировал классическую "Невесту Франкинома"!
- [На экране появляется название фильма. Затем появляется слово "CHIL" (поразит).]
- Майк:
- Вас поразит великолепная игра доктора.
- Доктор Франкином:
- [театрально смеется] Бросай выключатель, Игор! [Смеется]
- [Игор, жутко кривой ноль-бином, бросает доктору выключатель.]
- Доктор Франкином:
- Спасибо.
- [Игор поднимает руку и глупо улыбается. Затем монстр Франкинома, лежащий на операционном столе, начинает оживать.]
- Доктор Франкином:
- Он работает! Он работает! [Смеется маниакально]
- [Монстр Франкинома сидит на краю стола, а Невеста стоит напротив и смотрит на него. На экране появляется фраза "THRILL"(острые ощущения).]
- Майк:
- Вы будете очарованы любовной интригой!
- [Монстр Франкинома смотрит по сторонам и болтает ногами. Невеста, выпучив глаза, шипит, указывая на сторону. Нуляшка в банке позади Доктора Франкинома прыгает вверх-вниз. Наане появляется слово "SPILLS"(развязка).]
- Майк:
- И развязкой!
- [Банка лопается и нуляшка с визгами прыгает по полу перед Доктором. Док смеется.]
- Доктор Франкином:
- Упс! [смеется возбужденно]
- Гексадесимал:
- [Кричит] Я это видел! [Улыбается] И мне нравится. [Угрожающе] Покажите мне что-нибудь еще! Иначе...
- [Майк дрожит от сильного испуга. Его экран рябит, затем показывает биномшу в костюме Валькирии, которая стоит на вершине скалы. Она поет краткую фразу, затем берет высокую ноту. Одна веревочка, удерживающая луну в декорациях, на заднем плане, лопается и луна обваливается. Стеклянный видеошар Сказзи лопается.]
- Гексадесимал:
- [Встревожено] Мое зеркало! Нет! Нет!
- [Зеркало трескается, разбрасывая осколки наружу. Внутри зеркала оказывается тоннель в гиперпространство, в котором извиваются какие-то длинные зеленые волокна, а по краям зеркала появляется страшные черные щупальца.]
- Гексадесимал:
- [Кричит на Майка] Что ты наделал?!
- [Щупальца захватывают Гексу. Она кричит. Сказки и Майк пристально с испугом смотрят на нее, затем друг на друга и медленно отступают назад.]
-
-
- [Хек, стоя впритык к экрану, смотрит сквозь него и подзывает Слеша. Слеш подкатывается к нему сзади. Затем позади них открывается видеоокно с Мегабайтом, позади которого виднеются ядерные ракеты (видать из оружейного склада звонит).]
- Мегабайт:
- Хек! Слеш!
- Слеш:
- Это он нас.
- [Оба оборачиваются к нему. А позади Хека и Слеша виден прямоугольный металлический манеж, в котором лежит полосатый мячик и несколько игрушек.]
- Хек и Слеш:
- Да, босс!
- Хек:
- А, вы звали, ваша громадность?
- Слеш:
- Все готово и в ожидании, о ваше злобность! О! [Хеку] Я сказал "зло"? [смотрит искоса на Мегабайта]
- Хек:
- Ох, какая разница.
- Слеш:
- Я сказал "зло" один раз, но я думаю, что у меня не будет никаких неприятностей.
- Хек:
- [показывает три пальца] Три раза!
- Слеш:
- Что?
- Хек:
- Ты сказал это три раза!
- Слеш:
- Что, "зло"?
- Хек:
- [показывает четыре пальца] Уже четыре!
- Слеш:
- Ох, не нравится мне это.
- Мегабайт:
- Тишина! [Хек и Слеш стоят по стойке смирно] Идиоты, вы выполнили первую фазу операции?
- Хек:
- Абсолютно! Фаза один [поднимает один палец] и фаза два [поднимает два пальца] завершены!
- Слеш:
- И два!
- Хек:
- Сэр! [Отталкивает Слеша далеко в сторону] Я уже это сказал, идиот!
- Слеш:
- [возвращается] Они завершены!
- Хек:
- Они завершены, я сказал это ему.
- Слеш:
- Да, один и два. [Шевелит двумя поднятыми пальцами]
- Хек:
- Ой.
- Мегабайт:
- А, превосходно. Приступайте к третьей фазе. И, ам, а, [наклоняется поближе] вы знаете, что случается с теми, кто меня подводит.
- [Видеоокно закрывается.]
- Слеш:
- Оки-доки!
- Хек:
- [Махая] Ах, Боб все равно испортит все! Сразу!
- Слеш:
- Сразу же!
- Хек:
- Приступим к третьей фазе!
- Слеш:
- [в предвкушении, перебирает пальцами] Ух, что у нас под третьей фазой, Хек?
- [Оборачиваются к манежу, в котором среди игрушек сидит зелено-белая нуляшка. Хек достает книгу "ABC Fairtyales". Нуляшка судорожно наблюдает за действиями обеих роботов.]
- Хек:
- Прочитать ему сказку и уложить в кровать.
- [Слеш наклоняется к манежу, просовывает между прутьями палец и дразнит им перед мордой нуляшки.]
- Слеш:
- Аааа…
- Хек:
- Да не суй ты туда палец.
- Слеш:
- …симпатичный маленький дружок.
- [Нуляшка кусает его за палец, окрашиваясь в желтый цвет, и пульсирует, как будто высасывая энергию. Нуляшка визжит, и Слеш оттягивает палец назад.]
- Слеш:
- Фу-х!
- Хек:
- Предупреждал же.
- [Палец Слеша висит как безжизненная сосиска. Хек раздраженно хватается за лицо.]
-
-
- [Пять мультиколорных нуляшек лежат в стеклянных контейнерах. Они встают дыбом, когда какой-то звук набирает силу и "ударяет" по ним. Дот оборачивается и поднимает защитную маску с лица.]
- Дот:
- Хорошо, это не сработало. Давай дальше.
- [Рядом стоит еще один контейнер с нуляшками. Энзо и Андреа стоят возле одного из них, а Дот возле другого. Боб и Фонг - у пульта управления. Фонг жмет на кнопки.]
- Боб:
- Хорошо, Фонг, давай попробуем другой. Как на счет девяносто-пять-и-восемь.
- Андреа:
- Я не понимаю, Энзо. Нуляшки же ужасны! Зачем твои друзья пытаются помочь им?
- Энзо:
- Андреа, слушай. Это - то, что случается с жителями Мейнфрейма, когда они проигрывают в игре. Когда-то они были такими же спрайтами как я и ты.
- Андреа:
- Все они? Город полон нуляшками!
- Фонг:
- Да, дитя мое. Мы потеряли много хороших друзей прежде, чем Боб прибыл в Мейнфрейм и помог нам победить Юзера.
- [Боб не замечая разговора жмет на кнопки средним пальцем, но когда упоминают его имя он поднимает голову и смотрит на Фонга и на Андреа с усмешкой (понимая, что Фонг немного приврал, не сказав про гибель целого Города, дабы не травмировать детскую психику). И затем снова продолжает нажимать на кнопки, не обращая на них внимания.]
- Андреа:
- И что вы с ними делаете?
- Боб:
- Мы проверяем теорию, Андреа. Мы считаем, что игра забирает основные коды всех активных игроков, когда Юзер побеждает. Это называется "сохраненная игра". Так, если нуляшка поймана в игре, в которой и была создана, имеется шанс, не большой шанс, что спрайт будет повторно восстановлен. И конечно, если мы выиграем в игре, спрайт вернется обратно в Мейнфрейм.
- [Андреа смотрит на Боба с выпученными глазами. Он загрузил ее по полной, у бедняги даже глаза скосились.]
- Энзо:
- [Андреа] Он хотел сказать, что игра, которая обнулила спрайта, может также обратно восстановить его.
- Боб:
- Я так и сказал.
- Андреа:
- [смотрит на Энзо] Он это лучше сказал.
- Энзо:
- Спасибо, Андреа.
- Андреа:
- [Бобу] И как часто спрайты возвращаются?
- Дот:
- Ну, пока этого еще не было. Потому, что нуляшки избегают встречи с играми. Так что мы ищем другой способ восстановить их. Но, боюсь, все безуспешно.
- [Андреа и Энзо смотрит на нуляшек]
- Андреа:
- Так что каждый из них может стать настоящей личностью?
-
-
- [Вид со стороны хаоса позади разрушенного зеркала Гексы, что-то сильно держит ее перед ним. Она кричит и сопротивляется. Черное существо со странными щупальцами, размахивает ими и извивается, причудливо растягивается и сужается, напоминая паука с огромным количеством ног. Оно плывет через тоннель и вылетает из зеркала. Затем парит перед лицом вируса и гипнотизирует своими монотонными и запутанными движениями щупалец. Гекса перестает сопротивляться. Затем оно молниеносно впивается в нее, проникая в тело через шею, окрашивая ее кожу в черный цвет. Чернота начинает растекаться по всему телу.]
-
-
- [В Потерянных углах, нуляшки внезапно замирают и устремляются взглядами в сторону Башни Гексы.]
-
-
- [В Торе. Хек читает сказку Ниблзу, а Слеш размахивает перед ним куклой стража. Нуляшка сворачивается калачиком, готовясь уснуть.]
- Хек:
- [уткнувшись с головой в книгу] И с помощью волшебного золотого ключика он открыл дверь и освободил принца Нуля.
- [Нуляшка взвизгивает и начинает резко смотреть по сторонам]
- Слеш:
- Аххх, ты только посмотри на него! Он так внимательно слушает!
-
-
- [Нуляшки в контейнере осматриваются в разные стороны, издавая пронзительный крик. Андреа хватается за уши, слыша какой-то сильный низкочастотный звук.]
- Боб:
- Что-то не так?
- Андреа:
- Вы не слышите это?
- Дот:
- Слышим что? Что ты имеешь в виду?
- Энзо:
- Смотри Дот, Фрискет тоже слышит это!
- [Фрискет стоит в углу и рычит, нервно подергивая мордой.]
- Боб:
- Глитч, сканер.
- [На экране Глитча появляются какие-то сигналы в виде "волн".]
- Боб:
- Это какие-то бессмысленные волны. Подождите, сигнал усиливается!
- [Нуляшки мечутся, прыгая по контейнеру с бешеной скоростью. Андреа наклоняется все ниже, прикрывая уши от усилившегося звука.]
- Дот:
- Они обезумели! Они пытаются вырваться!
- Боб:
- Фонг?
- Фонг:
- [смотрит на консоль управления] Хмм, очень странно. Сигнал исходит от Потерянных Углов!
- Боб:
- Мегабайт!
- Энзо:
- Гексадесимал, Боб.
- [Андреа закрывает рот рукой, чтобы подавить хихиканье.]
- Боб:
- [растерянно] Что? Правильно, Гексадесимал. А я сказал Мегабайт ?
-
-
- [Ниблз беспокойно кружится по всему манежу. Слеш все еще показывает ему куклу стража. А Ниблз выползает наружу между прутьями]
- Хек:
- Какой хороший мальчик! Смотри, теперь он пошел погулять!
- [Ниблз уползает от них.]
- Слеш:
- [смотрит на уползающую нуляшку] А, какой номер фазы у Ниблза?
- Хек:
- [задумчиво чешет пальцем голову] Ааа, для Ниблза нет ни какого номера фазы для прогулки.
- Слеш:
- О, это значит, что он убежал.
- Хек:
- Ага, это точно. Он просто убежал.
- Слеш:
- Он пропал.
- Хек:
- Точно. Смотри-ка, пропал.
- [Они молча стоят и смотрят нуляшке в след, гордо поставив руки на пояс. Они смотрят друг на друга и затем дико кричат.]
-
-
- [Триллионы нуляшек сползается к Башне Гексы.]
-
-
- [Майк и Сказзи отступают назад, когда на них падает тень, приближающейся Гексы. Камера поднимается вверх от ее ног к лицу. Она, теперь веся черная, с серебряными вставками и злой серой маской. Она наклоняется вперед и начинает шипеть, размахивая длинным высунутым языком.]
- Майк:
- [отступая назад] Теперь, поправьте меня, если я ошибаюсь, но сейчас вы выглядите по-новому. [Нервно смеется] Мне это нравится. [с трудом сглатывает]
-
-
- [Нуляшки ползут по Башне внутрь Логова.]
-
-
- [В медкомнате. Нуляшки продолжают биться в контейнерах.]
- Дот:
- Фонг, я должна выпустить их.
- Фонг:
- Да, дитя мое. Но было бы мудро последовать за ними.
- Боб:
- Путь свободен, Фонг. Дот, Энзо.
- [Боб бросает уменьшенные зип-борды к Энзо и Дот.]
- Андреа:
- Я могу тоже пойти?
- Боб:
- Нет, Андреа. Будет лучше, если ты останешься с Фонгом.
- Андреа:
- Но я могу помочь! Я услышала сигнал, прежде чем ваши сенсоры запищали.
- Фонг:
- Ты еще не готова, дитя. Ты не знаешь дорог в Мейфрейме.
- Энзо:
- Не волнуйся, Андреа. Я скоро вернусь
- Андреа:
- Хорошо, Энзо. Ты страж. Тебе лучше знать.
- Энзо:
- Идем, Фрискет!
- [Андреа смотрит вслед Энзо с большим благоговением. Дот, Боб, Энзо и Фрискет идут к выходу]
- Боб:
- [Энзо] Ты все еще не сказал ей, что ты не страж?
- [Энзо выглядит встревоженно.]
-
-
- [В Логове. Майк и Сказзи все еще стоят в тени приближающейся Гексыдесимал.]
- Майк:
- [Голос диктора ТВ] Оно наступает! Передаем в прямом эфире: кишащие вокруг паразиты... [поворачивается к Сказзи] никто не может идентифицировать [как диктор] угрозы странно измененного Вируса! Вот и все новости...
- [Гексадесимал шипит и машет языком.]
- Майк:
- Ам...э...аа... В последнем выпуске - АА!
- [Майк оборачивается назад, как огромное количество нуляшек ползет к Гексе, и набрасываются на нее, образуя беспорядочную массу.]
-
- [Хек и Слеш летят над островом Гексы и приземляются на пустой площадке, в близи Арки.]
- Хек:
- [Испуганно] Ой-ей! [повышая голос] Потерянные Углы!
- Слеш:
- Оо, Гексадесимал! Она может увидеть нас!
- [Слеш нажимает невидимую кнопку на груди, и его синяя окраска меняется, приобретая узор пурпурной пятнистой нуляшки.]
- Хек:
- [заикаясь] Будет лучше, если мы замакуф… закумаф… в общем, спрячемся!
- [Хек так же жмет на кнопку и приобретает окрас нуляшки. Слеш укатывает за кадр.]
- Хек:
- [удивленно, протяжным голосом] Эй! Куда ты делся?
- Слеш:
- [шепотом] Не нравятся мне П.У. (потерянные углы)
- Хек:
- [Слешу] Эй, тихо! Мы не должны шуметь.
- Слеш:
- ЧТО?
- Хек:
- Я сказал, ТИИШЕЕЕЕЕ!
- [Хек молча рукой подзывает Слеша, чтобы тот шел за ним. Слеш следует за ним, а в этот момент подбегают Майк и Сказзи. Все четверо пугаются при виде друг друга. Они стоят дыбом в оцепенении и дико кричат.]
- Майк:
- [запрыгивает Слешу на грудь и нервно трясет за плечи] Оно приближается! Оно приближается, говорю вам! Спасайте свои жизни! Бегите! Бегите! Бегите! И когда вы закончите, бегите еще быстрее!
- [Хек перебивает истеричного Майка, прочищая горло. Слеш и Майк оборачиваются к нему.]
- Хек:
- Мы ищем нуляшку
- Слеш:
- Правильно. А, ты хоть одну здесь видел?
- [Майк соскакивает с груди Слеша.]
- Майк:
- Видел ли я одну? ВИДЕЛ ЛИ Я ОДНУ? Это шутка, да?
- Хек:
- Эй, что ты имеешь в виду шутка ?
- Слеш:
- Шутка. Существительное. Что-то сказанное или сделанное, чтобы вызвать смех. Что-то не серьезное и смешное.
- [Майк и Слеш смотрят друг на друга.]
- Майк:
- [обращаясь к каждому] Хек, Слеш, это ваш счастливый день! Вы искали одну нуляшку. Ну а как на счет двух миллионов? Это - Нульзилла!
- [Майк пробегает между Хеком и Слешем и несется в сторону моста "Золотые Ворота". Хек и Слеш смотрят ему в след в напряжении.]
- Слеш:
- Ого.
-
-
- [Стайка нуляшек из медкомнаты ползут по мосту "Золотые ворота", а в след за ними Боб, Дот, Фрискет и Энзо.]
- Боб:
- Дот, как мы и ожидали. Они ползут к Потерянным Углам.
- Дот:
- [Смотрит вверх] Смотрите ребята. У нас компания.
- [Хек и Слеш летят над мостом от острова. На спине Хека сидят Сказзи и Майк. Боб, Дот, Энзо останавливаются. Энзо хватает Фрискета за шею и задерживает на месте]
- Боб:
- Энзо, задержи Фрискета. Дот, будь наготове.
- [Фрискет скулит.]
- Энзо:
- Фрискет, смотри на них, но не ешь. Пока.
- [Хек и Слеш приземляются на дорогу перед ним. Майк спрыгивает со Слеша и встает на колени.]
- Майк:
- Родная земля! [целует асфальт моста] О, я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя! [поглаживает руками]
- Боб:
- Отлично, ребята. Что тут происходит?
- Хек:
- [Отчаянно] Ах, Боб, ты должен помочь нам!
- Слеш:
- Да, помоги! У нас большие неприятности!
- Дот:
- Успокойтесь, вы двое. Что у вас произошло?
- Хек:
- Прежде всего, мы потеряли нуляшку.
- Слеш:
- Да! Ниблза!
- Боб:
- Вы потеряли любимца Мегабайта - Ниблза? Ничего себе, парни, да вы попали!
- Майк:
- А, могу я на этом прервать вас? А-хе, спасибо. Хотя это очаровательная история, я чувствую, что должен акцентировать ваше внимание на более неотложном деле.
- Боб:
- Правда. И что же это, Майк?
- Майк:
- ЭТО!
- [Майк указывает вниз моста. Громадная масса из нуляшек, с человеческим очертанием приближается к ним.]
- Боб:
- Во имя сети?
- Майк:
- [Очищает горло] Сегодня в 23:30 нуляшки устроили захват вируса Гексудесимал. Она была не готова, поэтому неляшки с легкостью захватили ее. Они заперли ее, создав огромное чудовище, которое ваш репортер назвал Нульзиллой.
- [Фрискет рычит.]
- Энзо:
- Клева.
- Дот:
- Энзо, это серьезно! Майк, почему они напали на нее? Гексадесимал ведь управляет нуляшками.
- Майк:
- Она контролировала, пока ЭТО не проникло в нее.
- Боб:
- Это?
- Майк:
- Видите ли, я знаю, что это звучит как сумасшествие, но что-то ужасное проникло через зеркало и захватило ее! И это была не Алиса.
- Боб:
- И?
- Майк:
- И оно изменило ее, я думаю к худшему
- Боб:
- И после этого нуляшки напали на нее.
- Майк:
- Прямо в нос!
- Энзо:
- А, ребята? Нам, не пора ли пойти к Фонгу?
-
-
- [Дот, Боб, Фонг, Андреа, Энзо, Фрискет и Майк смотрят в видеоокно, в котором изображена Нульзилла. Диаграмма монстра раздваивается, показывая Гексу внутри.]
- Фонг:
- Это замечательно! Нуляшки полностью изолировали Гексудесимал от остальной части Мейнфрейма!
- Дот:
- Почему?
- Фонг:
- Они защищают нас от того, что вышло из ее зеркала.
- Боб:
- Но нуляшки, в конце концов, выкачают из нее всю энергию!
- Энзо:
- Отлично, ю-ху! Не будет Гексыдесимал, равно как не будет и Нулизиллы!
- Фонг:
- Это не так просто Энзо. У Гексыдесимал неисчерпаемые запасы энергии.
- Энзо:
- Что?
- Дот:
- Для этого потребуется много времени, прежде чем нуляшки выкачают у нее всю энергию, и она сможет вырваться и разрушить город..
- Боб:
- Мы не можем позволять себе ждать. Мы должны что-то предпринять прямо сейчас! Ради Мейнфрейма!
-
-
- [Хек и Слеш подлетают к Нульзилле.]
- Хек:
- Эй, ты видишь его?
- [Оба летают вдоль туши чудовища.]
- Слеш:
- Кого?
- Хек:
- НИБЛЗА!
- Слеш:
- О. Нет, я не вижу. Ой! [Взлетает выше и указывает на нуляшку] подожди минуту! Он здесь!
- [Нульзилла отшвыривает Слеша к стенке здания, прибивая как лепешку. Хек подлетает на то место, где был Слеш.]
- Хек:
- Это не он!
-
-
- [Возле видеоокна с Нульзиллой.]
- Дот:
- Хорошо, мы знаем, что ее нельзя победить физической силой. Тогда мы должны попытаться задержать ее.
- Фонг:
- Не волнуйтесь. Я подготовил кое-что как раз к такому критическому положению.
- Боб:
- Ты подготовился к появлению гигантского монстра, состоящего из нуляшек, шастающего по Мейнфрейму?
- Фонг:
- Точно!
- Боб:
- Как ты это запланировал?
- Фонг:
- [пожимая плечами] А, удачливое предположение?
- [Фонг отворачивается, и окно закрывается.]
- Фонг:
- Но сначала вы должны переодеться в униформы!
- [Боб и Дот обмениваются скептическими взглядами. Дот пожимает плечами. Фонг колесит к двери.]
- Фонг:
- Ф-А-Б!
- [Двери раскрываются, и Фонг колесит внутрь. Камера появляется перед фотографией Фонга, которая висит на стене его офиса. Фонг сидит за столом, вертя большими пальцами. Андреа стоит около него. Боб, Дот, Майк и Фрискет стоят напротив, одетые в цветные костюмы - подобие "пауэр рейнджеров" => "инсектс рейнджеры", и рассматривают себя со скептизмом. Боб одет в темно-фиолетовый костюм, Майк в синем костюме, Дот в костюме розовой божьей коровки, а Фрискет в красном костюме. Боб пытается говорить, но его шлем глушит все слова. Тогда он хватает маску, закрывающую рот и тянет вниз.]
- Боб:
- В них невозможно разговаривать! И я чувствую себя по-идиотски!
- Майк:
- Ты чувствуешь себя по-идиотски?! Посмотри на меня! Я - букашка! Что такое - букашка?
- Дот:
- Я не знаю, но тебе идет.
- Фонг:
- Мне жаль, но эти униформы необходимы. Шлемы позволят вам управлять вашими транспортными средствами.
- Боб:
- Какие транспортные средства?
- Дот:
- Эй, а где Энзо?
- [Сразу после слов, Энзо, в зеленом костюме, начинает прыгать назад и вперед по всей комнате, показывая приемы каратэ и издавая вопли. Все вертят головой, следя за его прыжками. Он заканчивает прыжки, вставая в позу на одной ноге.]
- Фонг:
- Ах, кузнечик. Ты здесь.
- Энзо:
- [С отдышкой] Простите.
- [Андреа хихикает.]
- Фонг:
- Вставайте на свои места!
- [Каждый встает к своей фотографии на стенах. Энзо встает к стене и исчезает за ней... Фрискет исчезает, встав на коврик, который опускается как лифт. Стена позади Боба вращается, и тот тоже исчезает. Дот проваливается вниз под диван, который снова встает на прежнее место. Сине-черная эмблема на полу вращается, заменяя Майка на обычный белый телевизор.]
- Фонг:
- Теперь все, что мы можем сделать - сидеть и ждать
- Андреа:
- Я постою, если вы не против.
- [Боб спускается по фиолетовой трубе. Дот скатывается по розовой трубе. Энзо скатывается по зеленой трубе. Фрискет спускается по желтой трубе. Майк скатывается в припрыжку по голубой трубе. Стеклянные трубы опускают всех по очереди в центре ангара, выстраивая в ряд. Только труба с Майком неподвижна и "выплевывает" его на пол. Все пятеро смотрят друг на друга.]
- Боб:
- [безразлично] Хорошо, давайте приступим. Сила панциря черного турбо-жука.
- [Вместо него появляется гигантское гусеничное транспортное средство, как черный жук с клешнями.]
- Дот:
- Сила щита ускорителя божьей коровки.
- [Вместо нее появляется гусеничное транспортное средство, как божья коровка.]
- Энзо:
- Сила синхронного прыжка кузнечика!
- [Появляется гусеничное транспортное средство, как кузнечик.]
- Фрискет:
- Воф-воф-воф-воф-воф!
- [Появляется оса на колесах.]
- Майк:
- [совершенно безразлично] Сила слегка надоедливой и жужжащей букашки.
- [Появляется маленькая букашка. (А что ожидали?=)]
- [Машины по очереди стартуют к выходу. Позади них букашка. Дверь ангара открывается, и они вылетают.]
- Боб:
- Так, каков план, Фонг? [на заднем плане, через кабину, видны все остальные.]
- Фонг:
- Вы должны на большой скорости поднять свои транспортные средства и по сигналу, который я вам дам, соединить их вместе, чтобы сформировать гигантский робот для борьбы с Нульзиллой!
- Боб:
- Ты шутишь, да? Что мы должны составить?
- Фонг:
- Гигантский робот.
- [Все пятеро выстраиваются вряд один над другим, затем пробуют составить из них части тела робота. Но ничего не получается.]
- Боб:
- Фонг, это смешно! У нас никогда не получится собрать робота! Они даже не подходят друг к другу!
- Фонг:
- Вы должны дать сигнал одновременно!
- [Все летят над сектором по направлению к камере.]
- Боб:
- Хорошо, давайте пробовать снова.
- [Их головы появляются на фоне большой эмблемы в гиппертоннеле.]
- Все:
- Перезагрузка силы робота-насикомого!
- [Появляется гигантский робот, который стоит в секторе Китс. Камера поднимается вверх к его груди, где находится главная кабина со всеми героями.]
- Боб:
- [Удивленно] Ух! Получилась фигура. Хорошо, давайте дадим пинка нулевкам!
- [Робот начинает кривляться, не поддаваясь управлению.]
- Боб:
- Кто-нибудь знает, как работает эта штука?
-
- [Нульзилла бродит по Мейнфрейму. Биномы кричат и мечутся в панике на фоне проекционного экрана с Нульзиллой.]
-
- [Хек и Слеш катятся по улице. Слеш смотрит на Хека и пожимает плечами. Хек кричит, дико выпучивая глаза, которые выскакивают из орбит и утраиваются как в мультяшках. Нульзилла наступает на них и пришлепывает к асфальту в лепешку.]
- Хек:
- Я ненавижу нулей.
- Слеш:
- Я тоже.
-
-
- [Нульзилла подходит к дому Боба и ударяет по зданию рукой.]
- Боб:
- [за кадром] Топчешь мою квартиру?
- [Камера поворачивается, показывая гигантского робота, стоящего позади Нульзиллы. Затем показывает лицо робота.]
- Боб:
- [за кадром, продолжает] Я так не думаю.
- [Робот подходит к ней и кладет на плечо свою руку. Масса из нуляшек поглощает кисть целиком. Робот пытается вытащить руку и после некоторых усилий освобождает ее. Из кабины видно как пальцы руки свисают словно бескостные.]
- Боб:
- Так не пойдет. Мы должны действовать по-другому, попробуем ближний бой.
- [Робот сжимает кулаки и наносит несколько ударов рукой по голове Нульзиллу. Она отклоняется назад как желеобразная масса и снова встает. Робот работает ногами и со всего размаху бьет Нульзиллу, которую отбрасывает прямо на дом Боба. Процесс падения показывается еще три раза с разных ракурсов: позади, с высоты и спереди. Нульзилла лежит на земле как бесформенная масса.]
- Боб:
- О нет! Я только сделал ремонт.
- [Нульзилла встает, восстанавливая форму, и затем выплевывает шар "8" в робота. Шар не долетает и падает к его ногам. Робот подкатывает его поближе к ноге и со всей силы пинает в Нульзиллу. Та разворачивается на месте и падает на соседнее здание.]
-
-
- [Фонг наблюдает за Бобом через экран подобия ноутбука, сидя за столом.]
- Боб:
- Фонг, мы с ней справляемся и держим под контролем, но мы не можем делать это вечно!
- Фонг:
- Используй секиру, сын мой!
- [Робот раскидывает руками.]
- Боб:
- [за кадром] Что?!
- Фонг:
- [за кадром] Используй пневмо-секиру!
- [Робот ощупывает себя, ища секиру.]
- Боб:
- [за кадром] Что за пневмо-секира?
- [Робот позирует как женщина, сильно виляя бедром и ставя одну руку на пояс, а другую, откидывая в сторону.]
- Дот:
- [за кадром] Фонг, у нас нет пневмо-секиры!
- Фонг:
- Один момент, дитя мое!
- [Фонг жмет кнопку на мини панели у экрана. Он видит, что секира, которая выглядит как очень большой футуристический топор, стоит в ангаре за стеклом.]
- Фонг:
- Оо, знаки.
- [Фонг снова жмет на кнопку, восстанавливая связь с кабиной робота.]
- Фонг:
- Попытайтесь задержать монстра еще немного. Я вышлю ее вам!
- [Фонг смотрит на Андреа.]
-
-
- [Нульзилла снова встает на ноги. Гигантский робот делает серию ударов по голове и с третьим ударом голова монстра отделяется от тела, и далее отлетает назад вверх, и затем, снова возвращается на место.]
- Майк:
- И левой! И правой! Левой! Правой! Это удивительно! Нульзилла противостоит ударам! Сколько еще ударов она выдержит?!
- Боб, Дот, Энзо:
- Майк!
-
-
- Фонг:
- Будь осторожна, дитя! Остерегайся нуль-монстра!
- [Андреа, в оранжевом шлеме насекомого, сидит в кабине секиры.]
- Андреа:
- Не волнуйтесь, Фонг. Я знаю, что мне делать.
- [Андреа поворачивает рычаг управления. Секира пробивает стекло и вылетает из ангара. Андреа нажимает кнопку, и секира поднимается воздух словно ракета.]
-
- [Уже уставший робот еле наносит удары по монстру. Нульзилла бьет робота сверху три раза, валя на землю, как тряпичную куклу. Затем она хватает робота и ставит его на ноги, и со всего размаху ударяет головой по лбу роботу, отбрасывая его в сторону. Потом запрыгивает на него и начинает прыгать вверх вниз, как на батуте. От ударов кабина робота сильно сотрясается, подбрасывая героев с места. (У Боба и Энзо рот прикрыт маской, которую Боб уже снял однажды, а у Энзо ее вообще не было.) Секира подлетает к месту событий.]
- Андреа:
- Держись Энзо! Я иду!
- [Секира летит вниз. Робот поднимает руку и хватает ее на лету. Рукоять раскрывается и смыкает руку робота. Робот отбрасывает Нульзиллу.]
- Энзо:
- Отлично, Андреа!
- [Андреа смотрит к ним в кабину, через свой монитор. Фрискет и Майк машут ей.]
- Боб:
- Хорошая работа, Андреа. Поднимайся сюда.
- [Андреа подходит к стражу.]
- Боб:
- [Продолжает] Поднимайся по руке до 50-4 уровня и следуй по указателям к грудной клетке.
- [оборачивается и замечает рядом Андреа. Он удивляется, а та улыбается в ответ.]
- [Робот подходит к Нульзилле, которая все еще лежит на земле. Он берет секиру обеими руками и поднимает вверх. Лезвие начинает вращаться как блендер. Он опускает лезвие в Нульзиллу, отделяя нуляшек от всей массы и раскидывая повсюду. Биномы с криками разбегаются. Хек и Слеш стоят на месте, а повсюду возле них падают нуляшки. Некоторые падают на Хека]
- Хек:
- Ох! Оо! О-ох! Ах! Ех! О, босс скоро вернется! Мы обречены!
- Слеш:
- Нет! Он здесь!
- [Хватает Хека за плечо и протягивает руку к персиковой нуляшке рядом с ним. Она кусает его.]
- Слеш:
- Ой! Оо! О, нет, это не он.
-
-
- [Камера опускается вниз вдоль робота. Верхняя часть одной из стоп раскрыта, словно крышка капота автомобиля. Боб, Дот, Андреа и Энзо стоят снаружи у ноги робота. Боб встал на колено перед Гексой, которая лежит на земле в своем прежнем состоянии.]
- Боб:
- Мы сделали это благодаря тебе, Андреа.
- Энзо:
- Ты была потрясная, Андреа! Ты действительно спасла наши бит-карты!
- [Андреа склоняет голову и улыбается, раскрыв рот.]
- Дот:
- Из нас вышла хорошая команда.
- [Гексадесимал с грустной маской на лице стонет и переворачивается на спину.]
- Боб:
- Глитч, данные.
- Дот:
- Как она, Боб?
- Боб:
- Это странно. Она вернулась в нормальное состояние. Чтобы это ни было, оно ушло.
- Дот:
- Да, но куда теперь?
-
-
- [Тор. Внутри… Ниблз ползет обратно в свой манеж. Мегабайт наклоняет и хватает нуляшку. Она извивается в его руке, словно бы нежится.]
- Мегабайт:
- Ах, вы здесь, Отец! [Он смеется в благоговении, затем очищает его горло.] Так, где эти два неуклюжих идиота?
- [То же существо, которое захватило Гексу ранее, прожигает стену Тора и влетает внутрь, несясь прямо на Мегабайта.]
- Мегабайт:
- Неееет… арррр!
- [Ниблз падает на пол. Черные ноги Мегабайта появляются возле его тела, он, заметив его, уносится с места. Камера поднимается вверх по Мегабайту, который выдвигает длинные когти. Мегабайт шипит в камеру, показывая золотые зубы и длинный, змееподобный язык.]
| |
| |
|